MATULESSY

 

Mat Tuharea- Tahapary

Reactie oproep betreft; Matulesia,

Mijn gedachtengang hierover.

Ik las jou verhaal over de naam Matulessija,en dat de naam wat negatieve invloed had tijdens de koloniale tijd.

Verder schreef je ook dat de letter A erbij is gekocht,maar volgens jullie overlevering is dat nooit verwijderd. Tevens is er in negorij Haria overgens meer informatie te vinden zijn over de stamboom van Pattimura.

 

Over wat allemaal boven wordt geschreven, daar heb ik geen informatie over,wel wil ik over Itawaka en stukje over Sejarah Pattimura vertellen.

 

Even voorstellen,ik ben Mat Tuharea zoon van wijlen Dade Tuharea een Knil soldaat,mijn vader was bekent ,omdat hij vroeger klompen,ikan puri en papan tjutji verkocht had aan vele Molukkers in Nederland,mijn moeder is Moes Tahapary beide ouders kwamen van negeri Tengah-Tengah pulau Ambon Uli Solemata, het ligt tussen negorijen Tial en Tulehu.In Nederland woonden we vroeger in Kampen,Lunetten,Vierlingsbeek,DeHaar in Randwijk en Wijldemerck(Balk Friesland).

 

Mijn ouders zijn in 1998 voor goed terug gegaan naar Ambon, mijn vader is in mei '98 in zijn geboorte dorp overleden.

Mijn pella's ,zowel van vader als moeders kant zijn,negeri's Hatusua,Abubu,Paperu en Leinitu.

In 1985 ben ik getrouwd met Murni.N.Salampessy dochter van wijlen Kolonel Hi.M.R.Salampessy en Ha.A.Latuconsina te Makassar(Sulawesie).

 

Beiden komen ze van de negorij Pelauw Uli Hatuhaha(Haruku), haar pella's zijn negeri's Titawaai en Oma,verder hebben we 5 kinderen.

 

De betekenis van Matulessija,Matulessi,Matulessy en Matulessia hoe je ook wil schrijven met een A of zonder een A,een ij een i,een s of een dubbel s een L of met-

een R ,de betekenis is volgens mij het zelfde.

MAT-U-LESSI OF MAT-U-RESSI , dengan bahasa tanah atau-

bahasa daerah Latu-Hualoy artinya" Bersamamu Mat kita selalu menang.

De naam "Lessy betekent ook" djago" ini dengan bahasa daerah orang Liang "Uli Sailesi"

Een voorbeeld,in Moordrecht woont een Familie Rewarila afkomstig van negeri Hutumuri,de naam Rewarila heeft geen betekenis en is verkeert geschreven hun- oorspronkelijke naam is,

 

Lawaheriyela LAWA-HERI-YELA artinya."Lari tingal perintah" ini dengan

bahasa tanah atau bahasa daerah Uli Solemata,Uli Sailesi,Uli Helawan,Uli Sawane,

Uli Hatunuku,Uli Ala, Uli NauBinau di Leihitu pulau Ambon,Uli Hatuhaha di Pulau- 

Haruku en Uli Amaiha di Saparua.

PATTI-MURA artinya atau maksudnya" Radja yang mendamaikan". 

Itawaka heette vroeger Iha en was de hoofdstad van kerajaan of koninkrijk Iha,de Radja was Latu Sapacua yang artinya"Radja yang sangat di junjung tinggi.

Radja Latu Sapacua had 8 kinderen,eerste is Latusali,de tweede is Latuwaji en de derde is Latupikaulan de andere vijf kinderen zijn geen radja geworden maar

vestigden in Iha.de families die een verwantschap hadden met Radja Latu Sapacua zijn verenigd met een soa n.l Soa Radja,dat tot opheden wonen deze clan

in negorijen Iha (Saparua),Iha (ceram Barat) en Ihamahu (Saparua).

Zoals je nog misschien niet weet waren er 3 oorlogen op Saparua n.l perang Iha 1en 2 tegen de Portugezen en de Hollanders en later de bekende perang Patimura.

Dit is wel belangrijk om te weten:voordat de Portugezen en de Hollanders Molukken ondekte was koninkrijk of kerajaan Iha een Islamitische rijk deze rijk bestond-

uit 7 negorijen,waarvan later 6 negorijen met geweld tot de Christendom bekeert waren.

Ten eerste,negeri, Kulur tetap Kulur.

2 . negeri, Pia tetap Pia.( di tempati orang dari Siri-Sori kristen ).

3. negeri, Iha, sekarang bernama Itawaka ( di tempati orang dari Ullath).

4. negeri,Pelasula, sekarang bernama Noloth ( di tempati orang dari Seram ).

5. negeri,Mahu, sekarang bernama kampong Mahu ( di tempati orang dari Paperu ).

6. negeri Matalete, sekarang bernama Tuhaha ( di tempati orang dari Ullath ).

7. negeri Malige Hukum, sekarang bernama Iha ( di tempati orang Iha asli ).

8. negeri Hatala, sekarang bernama Ihamahu ( di tempati orang Iha asli ),tapi sudah masuk agama-

orang penjaja.

 

Voordat de Portugezen en de Hollanders op Saparua aankwamen was het rijk Iha ,van Kulur tot negeri Ullath dat voorheen kerajaan of koninkrijk SIRI-SORI was.De kerajaan Iha lag op het noordelijke gedeelte van Saparua en wel aan de berg Amaiha Ulupalu kerajaan Iha termasuk dalam kerajaan ULILIMA.

Kerajaan Siri-Sori termasuk dalam kerajaan ULISIWA.90 jaar voordat de Portugezen op Saparua aankwam was kerajaan Iha bekeert tot de Islam vanaf 1480 door een Aceher genaamd Tengku Umar.

 

Dalam buku Tembaga kerajaan Iha dikatakan bahwa masyarakat Iha berasal dari Nunusaku,kemudian berpindah ke pulau Saparua dan mendirikan kerajaan Iha di pulau Saparua..Menurut sumber lain dikatakan bahwa masyarakat Iha berasal dari kerajaan Ternate.Menurut Rumphius mereka memiliki sifat dan tabiat yang berlainan dengan masyarakat lain yang mendiami di pulau Saparua,sehingga diduga ada kemungkinan mereka berasal dari Ternate,sebab aspek kehidupannya agak berbeda dengan masyarakat Saparua lainnya yang berasal dari pulau Seram.

 

Mijn vraag is aan jou, waar komt de naam" Kupulatu" vandaan en wat is de betekenis daarvan,zo ook de naam "Air potang-potang en de naam "Hatu Imam".Graag jou antwoordt! Kalau saudara orang Itawaka asli harus tau artinya dan tau sejarah,selain dari orang orang Iha dan Ihamahu yang tau sejarah nya,karena moyang- moyang mereka berjuang untuk kemerdekaan tanah air.

Omdat mijn ouders de bahasa tanah spreekt,zei mijn vader "hilang bahasa moyang kita dan juga hilang sejarah"!

 

Orang-orang Iha asli die niet tot de christendom wilde bekeren wonen nu in Ihaluhu Huamoal(seram barat),buku asli sejarah - orang Iha-atau buku tembaga (koperen boek)is tot opheden bewaart gebleven bij de Radja van Ihaluhu Bpk Radja Latukaisupi.

Familie namen die in de negeri Ihaluhu voorkomen zijn,Tuhuteru,Haulussy.Putuhena,Holle, Tahapary,Wakano,Saimima en Mahulette en nog vele anderen die niet genoemd zijn.

Perang-perang yang terkenal melawan orang Portugezen dan Belanda di Maluku yaitu:perang Hitu di pimpin oleh Kapitan Kakia li,Latu Kayon,Kiyai Lessy,Perdana Hutalaut serta Perdana Baros,Kakiali niet meegerekent noemen ze deze 4 helden ook "Upu Hata"( empat tuan besar).

 

perang Banda di pimpin oleh Chairul Bia.

perang Huamoal ,, ,, Gimilaha leliato,Gimilaha Luhu en Gimilaha Majira.

perang Wawane ,, ,, Kapitan Hitu Kakiali.

perang Kapahaha ,, ,, Kapitan Achmad Leakawa alias Telukabessy.

perang Alaka 1 en 2 ,, ,, Kapitan Mahupessy die later overleed en opgevolgd werd door haar

dochter srikandi Monia Latuarima, door haar helden moed werden de Belanda's verslagen.

perang Iha 1 en 2 op Saparua di pimpin oleh Kapitan Ulupalu en pandekar Tobia.

perang Nuku di Tidore Maluku utara di pimpin oleh Sultan Saifudin Syah" alias Nuku".

En als laats Perang Pattimura di pimpin oleh Mat Lussy"alias Kapitan Pattimura"serta Thomas Hehanusa "alias Kapitan Latuleanusa" putera asal Nusalaut dari negeri Titawaai, de nazaten van Thomas Hehanusa wonen nu in negeri Hualoy (seram ).een van de nazaat was in 1980 Radja geweest van negeri Hualoy.Deze Thomas Hehanusa was soldaat geweest in het Engelse leger volgens de sejarah van de nazaten.

 

Ini perang moyang-moyang kita yang tidak boleh di lupa, karena untuk kemerdekaan tanah air kita, melawan penjaja.

 

Sorry dat ik in twee talen schrijft.

Ik zou zeggen op z'n bahasa tanah :"lawa mena hiti hala","lawa mena haulala"

Dit zijn de woorden van Kapitan Achmad Leakawa "alias Telukabessy"

 

Salam manis manis untuk saudara saudara ku.

Sampai jumpa di lain waktu, van Mat Tuharea. E.mail adres. A.Tuharea@Quicknet.nl.

Bron Mat Tuharea verzonden op 23-11-2002. 19:00.

 

 

 

Vrijdag 21-11-02

Mat Tuharea,

Reactie oproep betreft:Matulessy

Mijn gedachten gang over dit onderwerp. 

Ik zie en las verhalen over de naam Matulessy,Matulisia,Matulisia en de betekenis daarvan is dat hij kaptein Pattimura is.

Ook claimen sommige families dat thomas Matulisia afkomstig is van Haria,Tuhaha,Sahulau,Hulaliu en Itawaka.

Ook beweert men dat de clan z'n oorsprong heeft op de eilanden Kei enTernate, hulaliu,Sahulau op het eilland Seram en Ullath.

Er wordt gezegt dat de eerste man die de naam Matulesia droeg,Kasimilali Pattimura Matulesia was.

Sommige families zeide ook dat ze nazaten zijn van" Pattimura,"ook beweert men dat hij een buiten echtelijk kind was en dat de naam niet naar buiten verteld mag worden.Ieder molukker heeft recht te weten wie Kapitan Pattimura eigenlijk is "buat apa sembunyi rahasia,"het is belangrijk dat we de sejarah of geschiedenis overdragen aan onze kinderen en nazaten,en niet geheims van maken,nogmaals ieder Molukker moet het weten.

 

Een korte verhaal:

In de jaren 80 hadden 2 Molukse antropologen n.l. de heren drs.M.Nour Tuwainella uit Tulehu en drs.Hanock Luhukai uit Saparua een veld onderzoek gedaan naar Kapitan Pattimura, wie hij eigenlijk was en waar hij vandaan kwam.

Tijdens hun veld onderzoek kwamen ze beiden tot de conclusie dat de verhalen over Thomas Matulesia (alias Pattimura) die door M.Sapija geschreven werd,M.Sapija sejara perjuangan Pattimura pahlawan Maluku,penerbit jambatan tahun 1957 niet klopte met de waarheid.

Ik citeer de woorden van Drs.Hanoch Luhukaij.

 

Hanoch Luhukaij;"Itu manupulasi".

Dengan demikian, peneletian secara murni sejarah Pahlawan Pattimura,yang menelanjangi secara menakjubkan sunglapan

M.Sapija dari "Kapitan Achmad Lussy" yang dipalahini dalam lania-lania (kapata-kapata) dengan"Mat-Lussy" menjadi

"Matulessy",bukanlah suatu keajaiban dan kejahatan keilmuan,akan tetapi adalah suatu kebenaran dari gemasamudera ilmu

pengatahuan sejarah,yang tidak perlu didustakan.

Drs.Hanoch Luhukaij,seorang putera Maluku,asal Saparua,sebagai seorang sarjanah,biliau tahu bahwa tulisan M.Sapija tentang

Kapitan Pattimura,juga adalah suatu manupulasi.Luhukaij,menulis tentang tokoh Pattimura yang misterius itu,sebagai berikut:

 

Untuk anda yang ingin mempelajari sejarah masa lampau kepulauan Maluku antara lain tentang sejarah pemberontakan atau perang 

Pattimura,terutama tentang tokoh utama pemberontakan itu,haruslah anda berusaha sendiri.Tidak akan anda temukan bahan-bahan

yang diperlukan itu dalam karya-karya utama penulis-penulis Belanda. Pasti akan anda peroleh adalah bahan-bahan dan data-data ten-

tang kemenangan kemenangan yang gilang gemilang dari pihak yang ingin mempertahankan.Historisch-Recht nya.

Misalnya tulisan P.H. van der Kemp, yang sekian banyak dan sekian tebal itu.Kutipan di atas, menujukkan,bahwa informasi M.Sapija,

tentang kapitan Pattimura yang menggunakan banyak tulisan pihak Belanda,termasuk P.H.van der Kemp sendiri,sebagai referensi

,adalah tidak benar.Pastilah M.Sapija, merumuskan suatu dalil yang absurd"kerahasian sumber."

Martinus Nijhoff 1923,mengungkapi hal hal tertentu berlainan dengan kupasan van der Kemp disebut semula,tetapi pada hakekatnya"tidak

terjawab pokok pokok soal tentang siapakah sebenarnya,yang dinamakan Kapitan Pattimura itu,"dan dari mana "asal usulnya."

 

Sejarah Pattimura in het maleis en Nederlands.

Jauh sebelum masuknya agama islam serta agama christen di daerah seram barat II,maka di daerah ini telah,terjadi semacam kontrak sosial

antara beberapa negeri,yang lebih terkenal sebagai Nunusaku.

Nunusaku terdiri dari 3 Negeri,yakni Tala,Eti,dan Sapalewa.Nunusaku itu sendiri adalah suatu air yang terbit di Tala ( Haitala ) yang mempunyai,

cabang cabang ke Eti dan Sapalewa.Daerah ini menurut Sejarah lebih terkenal sebagai Tiga Air Batang.

Menurut perjanjian yang telah diadakan,bahwa siapa di antara ketiga Negeri ini sampai ke pantai maka dia adalah pemimpin atau Kapitan-

Nunusaku.

Ternyata menurut keterangan Sejarah yang dulu,sampai ke pantai adalah Kapitan Haitala atau Kapitan Iho Lussy.

Dengan demikian yang menjadi residen tanah atau tuan tanah adalah Iho Lussy atau Kapitan Nunusaku,yang berpusat di Haitala,Negeri Hualoy-

sekarang.

skema keterunan Iho Lussy Stamboom van " Kapitan Pattimura" alias Mat Lussy. 

Iho Lussy

Mo Lussy

Mat Lussy

( pahlawan pemberontakan Tahun 1817 )

Hatuwaune Bunga Sina

( di buang,di Tenggelamkan Belanda di laut Banda,

Batu Kebal bersama-sama dengan Kapitan Latu Tubaka dan,

Kapitan Latuleanusa." alias Thomas Hehanusa",putera Nusalaut dan bekas tentara Ingeris.)

 

Radja Unupu Ray Sare Kay Sare Taruna Lepenuhu

Di bunuh Belanda

Di pintu Bulan

kampong Hatusua Kairatu.

H.I. Nurdan Bangsa Roho Saban Abdullah

Memimpin perang Di bunuh Belanda di achir tahun 1932 di unjung negeri

Abiyo di seram melawan Latu,karena soal pisau emas kepunyaan moyang nya Mat Lussy ( Pattimura )Belanda. atas penghianatan orang orang tertentu.

 

Iho Lussy adalah Kapitan Nunusaku yang mempunyai gelar," Kabaressy " artinya ada yang lebih dari dia, " Iho" dalam bahasa tanah maksudnya-

bahwa dengan mukjizat Ilmunya Iho Lussy dapat meloncat dari satu tempat ke tempat yang lain.

Pattimura artinya atau maksudnya,"Radja yang mendamaikan." Matulessy atau Maturessy," Mat-U-Lessy of Mat-U-Ressy artinya," Bersamamu Mat-

kita selalu menang." Ini dengan bahasa tanah negeri Latu dan Hualoy.

Ik wil aan ieder molukker waar ook ter wereld zeggen,wanneer je naar de Molukken gaat blijft niet op een plek,breng een bezoek aan Negeri-

Latu en Hualoy daar vind je alle bewijzen van,"Perang Pattimura," de 30 hoofden van de tentara Belanda zijn tot opheden begraven in Hualoy-

zo ook de Perisai ( Salawaku ),behalve de peti pakaian anak van de Berg, jubah-jubah( kleding) perang,topi-topi perang,rollen lania lania -

of kapata kapata ( liederen ) die geschreven werden met het Arabische letters waren later verdwenen , tijdens de R.M.S.opstand op 27 september 1950-

waardoor ongeveer 800 inwoners van Negeri Latu en Hualoy vermoord werden door de anak anak buah van Luhulima en Nussy.

Vanaf de komst van de Portugezen en de V.O.C. waren de Molukse Moslim analfabeet en wel het Latijns,maar ze konden al 100 jaar Arabisch lezen-

en schrijven en daardoor waren alle buku Tembaga's ( koperen boek ) in het Arabisch geschreven zo ook de Lania Lania's,zie de Hikaya Tanah Hitu-

van Imam Rijali is ook met Arabische letters geschreven.

Even terug naar het kind van,van de Berg die ze gevonden hadden tijdens de belegering,volgens de overlevering was het kind een meisje en geen-

jongen.Het kind werd meegenomen door Kapitan Latu Tubaka, van Haria naar de Baileu van Tuhaha,vandaar uit werd het naar Negeri Hualoy ge-

bracht,waardoor het kind overgedragen werd door Kapitan Latu Tubaka aan de Tuan Tanah van Haitala" Amanapunyo" en Kapitan Riring ," later werd het over genomen door Pieter .M.Souhoka,Arnold Pattiwael en Salomon Pattiwael Radja Tiouw.

Wie was Thomas Hehanusa,"alias Kapitan Latuleanusa."

Thomas Hehanusa was de enige Molukker die in dienst trad bij de Engelsen,en aan de zijde van Kapitan Pattimura vocht,samen met de dochter van-

Pattimura Bunga Sina.Hij is afkomstig van Nusalaut ( Titawaai ),Pattimura gaf zijn nieuwe naam Sinene Hehanusa en werd ook" Kapitan Latuleanusa."

De nazaten van Thomas Hehanusa wonen tot opheden in negeri Hualoy,Yusuf Hehanusa was Radja van Hualoy in 1980.

Kapitan Kapitan Nunusaku die mee deden aan de opstand waren,Mat Lussy "alias Kapitan Pattimura,Kapitan Latu Tubaka,Kapitan Latuleanusa-

Kapitan Kakiai dari Hukuanakotta,Kapitan Tosile en Kapitan Soria Mailoa,deze Kapitans noemen ze ook"Kapitan Kapitan Tiga air Batang". en alle Kapitans van Patasiwa,Kapitan kapitan Rumakai,Kapitan Korputi,en Kapitan Nusawaka,Kapitan kapitan Abiyo, Kapitan Sinai,Kapitan Haikuti, Kapitan Tomamahu, Kapitan Tomahumi en Radja Waisamu en ook ,Kapitan kapitan uit Tuhaha,o.a Kapitan Sasabone, Kapitan Aipasa en Kapitan- Pikalawane. 

Een stukje Lania lania of kapata kapata,

 

Yami Patasiwa,Yami Patalima

Yami yama'a Kapitan Mat Lussy

Matulu lalan hato Sapambuine

Ma parang kua Kompania

Yami yama'a Kapitan Mat Lussy

Isa Nusa messe

 

vertaling: Kami Patasiwa,Kami Patalima

Kami semua dipimpin Kapitan Mat Lussy

Semua turun ke kotta Saparua

Berperang dengan Kompeni Belanda

Kami semua dipimpin Kapitan Mat Lussy

menjaga dan mempertahankan

semua pulau pulau ini

tapi pemimpin sudah dibawa ditangkap

De rest van de lania zal ik later doen.

Pembuktian ini pula mengungkapkan, bahwa perang Tahun 1817 adalah perang yang melibatkan daerah daerah yang dikanal dengan Patasiwa dan Patalima.Hal ini dapat ditelaah dari lania lania atau kapata kapata di atas ini.

Volgens jullie bronnen was de eerste man die de naam Matulesia droeg,Kasimilali Pattimura Matulesia.

Deze verhaal klopt volgens mij niet,dit verhaal had de hr M.Sapija in zijn sejarah perjuangan Pahlawan Pattimura in 1959 geschreven,hij zeide dat-

Matulesia"Kasimilali Pattimura Matulesia" was, ik weet niet waar hij dit verhaal vandaan haalt.

Zoals jullie volgens mij nog niet weten, Sahulau was vroeger een Kerajaan islam of een islamitische rijk,die geregeert werd door een radja Sultan Abdul Rachman Kasimillah dat later veranderde in Kasimilali, en niet Pattimura Matulesia dat door M.Sapija geschreven werd.

Sampai disini dulu nanti di sambung lagi di lain waktu.

salam manis manis untuk pembaca, 22-11-02, 19:00.

de groetjes Mat Tuharea- Tahapary , E-mail adres A.TuhareaQuicknet.nl

 

Thursday, October 17, 2002 5:16 AM

 

Sergio Risamasu 

 

Reactie oproep betreft: Matulesia

 

Mijn gedachtengang over dit onderwerp:

 

Het klopt dat de naam Matulesia, Matulessija of Matulessy in een 

aantal dorpen voorkomt, namelijk de Mata-tula-lesia's uit Hulaliu 

(Lesiputty) waar de tiang baileo van deze clan staat, uit Haria, 

uit (T)Itawaka (Matulessija/Matulessy) en uit Ullath (Matulessy/

Tulalesia).

Je hoort diverse verhalen over de oorsprong van deze clan.

 

De één beweert dat deze clan z'n oorsprong heeft: 

-op de Kei-eilanden of; 

-Ternate of;

-Hulaliu, omdat de tiang baileo daar gehuisvestigt is;

-het Sahulau-district op het eiland Seram;

-Ullath.

 

Kapitan Pattimura, sebagai berikut: "Matatulalessya". Mata = mati. 

Tula = lihat. Lessya = bangsa atau kaum, ini dengan kata lain, 

"lihat atau jaga bangsa ini sampai mati".Dari kata-kata 

 

"mata-tula-lessya" inilah, maka Kapitan Pattimura mengganti 

namanya menjadi "Matulessya".

 

===========================================================================

Van Sahulau naar Hulaliu:

 

(Bronvermelding: www.Matulessy.net)

 

-De eerste man die de naam Matulesia droeg was Kasimilali Pattimura 

Matulesia. Deze man was de zoon van radja Latu Lori en zijn vrouw 

Tapala Siwa uit het Sahulau district op het eiland Seram, Nusa Ina. 

Kasimilali ging naar het eiland Haruku waar hij met de dochter van 

de radja van Hulaliu trouwde, genaamd Huaputih. Ze kregen drie 

kinderen: 

 

Van Hulaliu naar Haria en (T)Itawaka:

 

-De eerste was een zoon Anthony genaamd (de vader van Thomas Matulesia 

alias Pattimura; de naam Matulesia in Hulaliu veranderde hun namen in 

Lesiputty na de opstand in 1817; Lesi=sterker dan, putty=wit/blanken; 

sterker dan de blanken. Een naam die ze kregen/aangenomen hadden als 

herinnering op de overwinning op de Hollandse overheersing tijdens de

grote opstand in 1817. De tweede was een dochter Maria genaamd en de 

derde was een zoon genaamd Mattheus.

 

Anthony bleef in Hulaliu, terwijl Maria naar Haria ging en Mattheus 

volgde zijn zuster naar het eiland Saparua, maar hij vestigde zich in 

(T)Itawaka.

 

===========================================================================

 

Versie Kei:

 

-De bewering dat de Matulesia-clan oorspronkelijk uit de Kei-eilanden 

afkomstig is, is ook nog niet zo gek. Sahulau was in (pre) koloniale 

tijden een machtige rijk die ook veel handel dreef met de omliggende 

eilanden. In Sahulau zijn er families die oorspronkelijk uit de Kei-

eilanden komen, kijk maar is naar het verhaal van Boi Ratan.

 

Versie Ternate:

 

-Ik heb eens in een blad uit Ambon de stamboom gezien van de Matulesia-

clan, die uit het SiwaLima-museum komt. Daarin las ik dat ze 

oorspronkelijk uit Ternate komen. Vroeger in oorlogstijden had 

het Sahulau-rijk connecties met Ternate. Sahulau heeft Ternate 

toendertijd ook om hulp gevraagd in tijden van oorlog.

 

===========================================================================

 

Al deze verschillende overleveringen zouden allemaal wel een kern 

van waarheid kunnen hebben. Een vriend van mij die ook een Matulessy 

is, vertelde mij dat ze oorspronkelijk van Sahulau naar Hulaliu, 

Haria en Itawaka zijn vertrokken. Hij zelf is lid van de clan 

Matulessy uit Itawaka, dus turun-temurun dari moyang Mattheus 

Matulesia die zich vestigde in Itawaka.

 

Als je naar de oorsprong wilt zoeken moet je ergens een grens 

trekken. Ik bedoel, tot hoever wil je eigenlijk teruggaan. Het 

zou best is kunnen zijn dat de clan vanuit Ternate of Kei naar 

Sahulau zijn getrokken. Ik zelf heb niet het recht van spreken over 

jullie oorsprong, omdat ik geen Matulessy ben. Ik wil alleen maar 

aangeven welke overleveringen mij bekend zijn.

 

 

Wat een methode is om je oorsprong van je clan te achterhalen is 

te kijken naar de betekenis van je teung, je upu, je upu mara en 

je achternaam. Dit zou je kunnen navragen aan je familieleden, de 

Molukken, evt. de kumpulan van Hulaliu, Haria, Itawaka of Ullath.

 

Veel succes aan degenen die nog zoekende zijn

 

Pela e, Tamata Hena Amantelu a.k.a. S.L. Risamasu

 

Sunday, October 06, 2002 5:55 AM

 

Ik ben een tjutju Matulessija, Itawaka. MET IJA dus en niet met Y of YA.

 

Van familieleden is bekend dat zij door die laatste letter NIET het 

KNIL in mochten.

Bovendien is een van mijn opa's nooit beëdigd als arts, hoewel hij 

dus wel over de papieren beschikte.

 

Het dragen van de achternaam Matulessija heeft dus altijd wel 

gevolgen gehad. Neven van mij kunnen dit bevestigen toen zij, medio 

jaren 90, Maluku bezochten.

 

Vaak hoor ik verhalen dat de A erbij is gekocht, maar volgens onze 

overlevering is de A nooit verwijderd.

 

In negeri Haria is overigens meer informatie te vinden over Pattimura. 

Tevens is daar een stamboom te vinden.

 

Ik vind het interessant om over "deze kant van de familie" informatie 

te vernemen.

 

Succes met de site trouwens, klasse!

 

Hormat,

 

Petrus L.F. Sijaranamual

 

 

 

Ron Matulessya, 30.09.02

Volgens de verhalen wat ik gehoord hebt, is dat onze vrijheidstrijder tegen de Hollanders, Thomas Matulessya heete alias Patimura.

Om toch nog in het Nederlandsrijk c.q. leger te kunnen dienen hebben ze toen masaal de "a " laten vallen. Ik weet niet of dat waar is.

Ron Matulessya.

 

 

Paula Matulessy, 06-08-00 10.15

Familie J.W. Sapulette bedankt voor jullie reactie!!

Inderdaad is het zo dat de naam Matulessy in een 4- of 5-tal dorpen (Hulaliu, Itawaka, Ullath en Haria) bekend is.

Dit heeft te maken met het feit dat de oorspronkelijke voorvaders van ons vanuit Ternate zijn gaan reizen. 1e stop was Hulaliu, vervolgens zijn 3 of 4 personen doorgereisd naar het eiland Saparua. In Haria vestigde een vrouwelijke Matulessy en de rest ging verder!! Wie weet het volledige verhaal?? Ik weet dat onze tak uit Ullath komt!! Itawaka was toch Ullath?!?!?!?! 

 

 

 

 

Info Matulessy.net  24-07-00 11.23

Er zijn op het internet veel mogelijkheden een gratis emailadres te verkrijgen. Gebleken is dat er veel behoefte bestaat aan zo'n emailadres omdat vaak slechts 1 emailadres aanwezig is in het gezin.

Voor ons reden om u een gratis emailadres aan te bieden welke de liefde voor uw achternaam aangeeft.

En zie hier een emailadres welke bestaat uit de combinatie:

 

          ........@Matulessy.net

 

Klik hier voor een GRATIS emailadres op www.Matulessy.net 

 

Met vriendelijke groet,

M. Matulessy

 

_____________________________________________________________

 

J.W. Sapulette, zaterdag 24 juni 2000 21:26

Allereerst mijn complimenten met jouw/jullie site, heel erg mooi.

Toch een aanvulling, bij de familienamen zag ik toisu staan dat moet toisuta zijn. En Matulessy komt zeker voor op ullath maar de tiang staat in baileo hulaliu. Daar komt de naam dus oorspronkelijk vandaan.

Hele mooie site ga zo door.

fam. sapulette

 

dinsdag 3 april 2001 20:13

 

TULALESIA

 

Ik zou graag in contact wilen komen met de familie Tulalesia om wat meer informatie te willen

hebben over deze familienaam.

Volgens mijn overleden moeder (Martha Matulessy) was in de periode van Pattimura en daarna de naam Matulessy taboe met name bij de Nederlandse gezagsdragers in Ned-Indië.

Om toch te kunnen werken en te scholen bij/voor

Nederlandse overheidsambten moest de familienaam Matulessy vaak veranderd worden in afleidingsvorm van deze naam, waar o.a. ook de

naam Tulalesia.

 

groetjes

 

Wanda Kuway

j.pical@freeler.nl